Empanadas – przekąska do wina po argentyńsku

Na Dzień Malbeka przygotowaliśmy danie specjalne z kuchni argentyńskiej, a mianowicie empandas czyli przepyszne pierożki z mięsno-fasolowym nadzieniem
Empanadas – przekąska do wina po argentyńsku
Składniki
Przygotowanie

Zbliża się Dzień Malbeka, a mnie naszło na empanadas czyli pierożki, na które nie sposób nie natknąć się w podróży przez Amerykę Południową. „Coś zawinięte w chleb” z mięsno-fasolowym nadzieniem w parze z rzeczonym malbekiem to doskonała przekąska czy kolacja. Od wielkich „pierożysk” w Meksyku, po mniejsze w Urugwaju czy Argentynie – różnią się od naszych ruskich tym, że są pieczone lub smażone, a nie gotowane.

Do Ameryki zawędrowały z hiszpańskiej Galicji, do Hiszpanii prawdopodobnie z Bliskiego Wschodu. Mogą być nadziewane „na słodko” i „na pikantnie”. Nasze empanadas jako przekąska do czerwonego wina posiada mięsny wkład. Przy czym nadzienie może być dowolne – fasole i papryki we wszystkich krojach i kolorach, oliwki, warzywa, mięsa (wołowina!) i sery – do empanadas zmieści się naprawdę wszystko.

Ciasto także pojawia się w różnych wariantach – od kruchego przez serowe po drożdżowe. Do słodszych wersji polecam gorąco wersję serową. Redaktor Giebuta proponuje ciasto zbliżone do naszych pierogowych – te przepisy podaję jako alternatywne.

Dobierając wino, kierujemy się charakterem nadzienia – do mięsnego proponuję wytrawnego malbeka z Argentyny. Ta odmiana ma wielu fanów – malbec w dobrym wydaniu jest doskonale owocowy, ze słodką taniną, aksamitny. Takie też wybraliśmy do naszego zestawu na Święto Malbeka. Do zaprezentowanych w nim win doskonale pasuje opisywany tu niedawno stek z rostbefu z chimichurri! Do empanadas ze zdjęcia polecam szczególnie argentyńskie chardonnay.

Składniki Kruche ciasto
  • 300 g mąki
  • 180 g masła
  • 4 łyżki ciepłego mleka
  • 10 dag drożdży
  • 2 żółtka
  • szczypta cukru
  • sól (posolić dobrze!)
Nadzienie
  • 300 g mięsa mielonego (najlepiej mieszane wieprzowo-wołowe)
  • 1 papryka
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 puszka fasoli
  • natka pietruszki
  • 1 żółtko
  • 4 łyżki kwaśnej śmietany
  • 1 jajko
  • sól, pieprz, pokruszone papryczki chili (nie dużo)
Ciasto powinno być dobrze schłodzone (min. 2 godz.), zatem trzeba wykonać je wcześniej. Drożdże rozpuszczamy w ciepłym mleku z cukrem. Jak lekko „ruszą”, dodajemy pozostałe składniki, siekamy masło i wyrabiamy szybko ciasto. Zawinięte w folię wkładamy do lodówki.

Cebulę i paprykę pokrojone w kostkę smażymy na oleju, dodajemy czosnek, potem mięso. Smażymy ok. 10 minut, dodajemy fasolę, pietruszkę. Odstawiamy. Mieszamy śmietanę z jajkiem i dodajemy do nadzienia. Mieszamy.

Ciasto rozwałkowujemy, wycinamy (miseczką lub szerszą szklanką) koła, nakładamy farsz. Wygodniej jest robić mniejsze pierogi, na jedną łyżkę nadzienia. Na zdjęciu są nieco większe, mieszczą się tu ok. 2–3 łyżki farszu. Pieczemy ok. 20 minut w temperaturze 200°. Można przed pieczeniem posmarować wierzch żółtkiem.

Podawać na ciepło, przy czym należy pamiętać, że równie dobre są na zimno. Mniejsze rozmiary sprawdzą się jako przekąski do wina do przegryzania z ręki czy serwetki.
Empanadas – przekąska do wina po argentyńsku
Top przepisy
  • Ciasteczka z parmezanemSzukasz kulinarnych pomysłów na karnawałowe party? Parmezanowe ciasteczka w towarzystwie win Bacaro Syrah lub Castra Rubra doskonale sprawdzą się na twoim stole!
  • Szaszłyki wieprzowe po bułgarskuSzaszłyki podane z grillowanymi warzywami i świeżą sałatką czyli pomysł na szybki, grillowany, mięsny przysmak
  • Szaszłyki z kurczakiem i fetą Szaszłyki z kurczakiem i fetą to dobry pomysł nie tylko na majówkę, lub letnie grillowanie. Można przygotować je nawet w środku zimy.
Nasze ulubione
  • Sernik z konfiturą wiśniowąPo raz pierwszy przygotowywałam sernik z ricotty i mascarpone i muszę przyznać, że ma niebiańsko lekką konsystencję, a aromat skórki cytrynowej dodaje mu wyrazistego, rześkiego posmaku.
  • Roladki z grillowanej cukinii z bryndzą i miętąBryndza ma ostry charakter – żadne tam maślane nuty czy inne śmietankowe "krema". Jego nazwa, jak zresztą większość używanych w polskich górach terminów związanych z hodowlą owiec, pochodzi w języka karpackich górali – Wołochów.
  • Grillowana karkówka z chutneyem pomarańczowymPora rozpocząć sezon grillowy. Przed nami długi weekend majowy i relaks wśród zieleni i pobudzającego kubki smakowe aromatu palonego drewna.
Justyna Korn-Suchocka
Autor przepisu: Justyna Korn-Suchocka

W magazynie „Czas Wina” prowadzi autorski cykl Slow Food promujący wyjątkowe, często zapomniane produkty i dania. Kocha ryby, fasolę i szparagi. Wychowana na wsi nie boi się zapachu świeżego mleka, karpia czy kaszanki a z drugiej strony pociąga ją orient i ostre gotowanie. Z powodu miłości do czerwonego wina, porzuciła celibat bezmięsnej diety, choć nadal wierzy, że zwierzęta należy jadać od święta. Dla równowagi, zamierza porzucić słodycze dla słodkich win. I pić je na co dzień.

Reklama
Zamów dania i wino i bierz udział w Nocy Wina w Twoim domu
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.
Zamknij
pixel